Droit de retour de 14 jours inclus (30 jours avec)
Caractéristiques techniques
Type de produit
Console interprète
Couleur
noir
Dim.
(L x l x H) 206 x 330 x 56 mm
Poids
2.3 kg
Longueur
206 mm
Largeur
330 mm
Hauteur
56 mm
Canaux
2
Hauteur (min.)
56 mm
Profondeur
206 mm
Interfaces
entrée XLR
Nombre d'entrées microphone XLR
2 x
Variantes(Les prix indiqués sont excl.TVA, frais de port en sus )
JTS IT-12D Dolmetscher-Konsole
1331826
Ce produit
JTS IT-12M Dolmetscher-Konsole
1331827
Documents & téléchargements
Conseils d'utilisation et de sécurité
Conseils d'utilisation et de sécurité 1331826 Console d'interprète JTS IT-12D
Modèle
Console d'interprète. Complète parfaitement l'appareil de base IT-12M. Il est possible de relier jusqu'à 11 consoles d'interprète en cascade depuis un câble D-SUB 25 broches. Chaque console est fournie avec un câble de 3m. L'IT-12D prend en charge deux canaux. Seul un canal est actif, l'autre sert de canal de veille sur lequel il est possible de basculer en cas de besoin. Les canaux de transmission souhaités peuvent être mémorisés en continu sur la console. Le dernier canal actif est conservé une fois la tension d'alimentation coupée et est à nouveau disponible dès que vous réactivez l'alimentation. Deux interprètes simultanés / commentateurs peuvent travailler simultanément sur l'IT-12D via le canal actif. Les micro-casques multimédias de notre gamme peuvent être branchés facilement sur les prises femelles situées sur le côté de l'appareil. Le volume se règle individuellement pour chaque casque. Les micros peuvent être complètement éteints ou mis provisoirement en sourdine (bouton mute). Les deux fiches XLR femelles symétriques supplémentaires permettent de brancher deux autres micros. Le canal vocal sélectionné reçoit simultanément la somme de tous les micros, à la condition qu'ils soient activés. Les traductions relais, où l'interprète a besoin de traduire dans une autre langue que la langue parlée dans la salle, sont possibles grâce à un sélecteur de langues à 11 niveaux. La commutation entre la langue relais et la langue de la salle s'effectue rapidement grâce à un bouton silencieux. Tous les boutons disposent d'un témoin lumineux indiquant leur état. Un historique des traductions (souvent souhaité) est possible grâce aux deux sorties Record. Pour influer sur la vitesse d'élocution de l'orateur, l'interprète dispose d'une touche qui déclenche un signal de ralentissement sur l'appareil de base. L'alimentation de l'IT-12D se fait simplement depuis l'appareil de base, de manière à obtenir un ensemble sans être gêné par des câbles. La console d'interprète est équipée d'un boîtier en métal stable et robuste.
Alimenté par l'appareil de base IT-12M
Dimensions : 330 x 56 x 206 mm
Poids : 2,3 kg
Description
Modèle
Console d'interprète. Complète parfaitement l'appareil de base IT-12M. Il est possible de relier jusqu'à 11 consoles d'interprète en cascade depuis un câble D-SUB 25 broches. Chaque console est fournie avec un câble de 3m. L'IT-12D prend en charge deux canaux. Seul un canal est actif, l'autre sert de canal de veille sur lequel il est possible de basculer en cas de besoin. Les canaux de transmission souhaités peuvent être mémorisés en continu sur la console. Le dernier canal actif est conservé une fois la tension d'alimentation coupée et est à nouveau disponible dès que vous réactivez l'alimentation. Deux interprètes simultanés / commentateurs peuvent travailler simultanément sur l'IT-12D via le canal actif. Les micro-casques multimédias de notre gamme peuvent être branchés facilement sur les prises femelles situées sur le côté de l'appareil. Le volume se règle individuellement pour chaque casque. Les micros peuvent être complètement éteints ou mis provisoirement en sourdine (bouton mute). Les deux fiches XLR femelles symétriques supplémentaires permettent de brancher deux autres micros. Le canal vocal sélectionné reçoit simultanément la somme de tous les micros, à la condition qu'ils soient activés. Les traductions relais, où l'interprète a besoin de traduire dans une autre langue que la langue parlée dans la salle, sont possibles grâce à un sélecteur de langues à 11 niveaux. La commutation entre la langue relais et la langue de la salle s'effectue rapidement grâce à un bouton silencieux. Tous les boutons disposent d'un témoin lumineux indiquant leur état. Un historique des traductions (souvent souhaité) est possible grâce aux deux sorties Record. Pour influer sur la vitesse d'élocution de l'orateur, l'interprète dispose d'une touche qui déclenche un signal de ralentissement sur l'appareil de base. L'alimentation de l'IT-12D se fait simplement depuis l'appareil de base, de manière à obtenir un ensemble sans être gêné par des câbles. La console d'interprète est équipée d'un boîtier en métal stable et robuste.